1 00:00:10,700 --> 00:00:12,700 Subtitles and sincronisation: codigobarra 2 00:00:13,701 --> 00:00:15,701 **** 3 00:00:19,100 --> 00:00:21,100 4 00:00:21,101 --> 00:00:22,500 Don't move any of you. 5 00:00:23,500 --> 00:00:27,250 Grandfather it was the only way, they knew I'd agree. 6 00:00:27,251 --> 00:00:28,650 Agree? To what? 7 00:00:29,300 --> 00:00:33,000 To go down with them to their planet. Otherwise we'll all be killed. 8 00:00:33,001 --> 00:00:34,001 Susan mustn't go with them. 9 00:00:40,390 --> 00:00:42,390 HIDDEN DANGER 10 00:00:50,000 --> 00:00:51,600 Susan mustn't go with them. 11 00:00:51,601 --> 00:00:53,900 There can't be air outside this spaceship. 12 00:00:53,901 --> 00:00:54,905 You can't stop them. 13 00:00:54,906 --> 00:00:55,906 We must! 14 00:00:55,907 --> 00:00:56,610 Come with me Barbara. 15 00:00:56,611 --> 00:00:59,615 Don't! They'll only harm her or kill her if we try and interfere! 16 00:00:59,616 --> 00:01:01,215 And if we do nothing she'll die. 17 00:01:01,950 --> 00:01:04,450 We intend to try out the Doctor's theory that they can't see in the dark? 18 00:01:04,451 --> 00:01:05,795 Why not? It's all we have. 19 00:01:08,650 --> 00:01:09,200 Go back. 20 00:01:10,340 --> 00:01:11,715 Don't interfere, please. 21 00:01:13,550 --> 00:01:15,350 The young girl has agreed to go with us. 22 00:01:15,351 --> 00:01:18,000 She will not be harmed, why do you follow us now? 23 00:01:18,001 --> 00:01:19,650 She must not go with you. 24 00:01:20,400 --> 00:01:23,700 They are not carrying any weapons, yet I am frightened of them. 25 00:01:25,750 --> 00:01:27,150 Do not come any closer. 26 00:01:27,151 --> 00:01:28,650 We want to talk to you. 27 00:01:28,651 --> 00:01:31,500 We do not wish to harm you in any way. 28 00:01:31,501 --> 00:01:33,050 I said talk, not fight. 29 00:01:33,051 --> 00:01:36,400 Intruders from other planets always say they want to talk, 30 00:01:36,401 --> 00:01:38,800 but all they mean to do is destroy! 31 00:01:38,801 --> 00:01:40,900 Ian, please let me go with them! 32 00:01:40,901 --> 00:01:43,400 Because I can use telepathy they trust me. 33 00:01:46,300 --> 00:01:49,350 You're not going with them Susan, and that's final. 34 00:01:49,600 --> 00:01:53,000 Why? It's suspicion that's making them enemies. 35 00:01:53,400 --> 00:01:55,300 You don't understand the Sensorites. 36 00:01:55,301 --> 00:01:57,450 Do you think I don't understand? 37 00:01:57,451 --> 00:01:59,550 Trust is a two sided affair. 38 00:01:59,551 --> 00:02:01,100 Putting us all in danger. 39 00:02:01,101 --> 00:02:03,950 If you go with them they will have all the advantage. 40 00:02:03,951 --> 00:02:05,200 They only want to talk to me! 41 00:02:05,201 --> 00:02:06,201 I'm sorry Susan, 42 00:02:06,202 --> 00:02:09,500 I just don't believe you have the ability to represent us, that's all. 43 00:02:09,501 --> 00:02:11,150 Stop treating me like a child! 44 00:02:11,151 --> 00:02:13,250 You will do as you are told Susan! Come here! 45 00:02:15,550 --> 00:02:17,225 Sorry Grandfather, I can't do it. 46 00:02:17,226 --> 00:02:18,570 This instant! 47 00:02:26,800 --> 00:02:28,910 We must stun them with the hand rays. 48 00:02:28,911 --> 00:02:30,240 Now Chesterton! 49 00:02:34,000 --> 00:02:38,300 You were absolutely right Doctor! They're helpless in the dark. 50 00:02:39,300 --> 00:02:42,400 Susan, go and join Carol. Wait there, I want to talk to you. 51 00:02:42,401 --> 00:02:43,540 Give us back the light! 52 00:02:43,541 --> 00:02:46,599 Oh the light, the light. Oh I can't see, can't see! 53 00:02:46,600 --> 00:02:48,600 Please help us! 54 00:02:48,601 --> 00:02:49,540 Put on the light Chesterton. 55 00:02:52,300 --> 00:02:54,820 Now, you could have been left here in the darkness. 56 00:02:55,890 --> 00:02:59,340 We have power over you, but we don't intend to use it. Only in our defence. 57 00:02:59,341 --> 00:03:00,730 What do you want? 58 00:03:00,731 --> 00:03:02,650 Nothing that isn't ours. 59 00:03:02,651 --> 00:03:04,700 You stole the lock from our ship. 60 00:03:04,701 --> 00:03:06,650 You also threatened to take us prisoner. 61 00:03:07,500 --> 00:03:09,150 We must ask for new orders. 62 00:03:09,151 --> 00:03:10,450 What's that? Speak up! 63 00:03:10,451 --> 00:03:13,300 I must refer this matter to the Sense-Sphere. 64 00:03:16,000 --> 00:03:16,720 Well? 65 00:03:16,721 --> 00:03:18,150 You must be patient. 66 00:03:18,151 --> 00:03:20,430 Oh I won't be p..! Oh, what a bit off nonsense. 67 00:03:20,431 --> 00:03:22,840 If they try anything put the light out again. 68 00:03:22,841 --> 00:03:23,841 Alright I will. 69 00:03:23,842 --> 00:03:26,675 Dictated to by petty thieves and my own Grandchild! 70 00:03:28,700 --> 00:03:32,175 I wonder what that thing is they put up to their foreheads, Barbara? 71 00:03:32,176 --> 00:03:36,030 Do you think if we did it we could read each other's minds? Hey, Barbara? 72 00:03:36,031 --> 00:03:39,800 Er? Sorry I was thinking. You know, I've never seen the Doctor so angry. 73 00:03:39,801 --> 00:03:42,650 Oh Susan set him off didn't she? 74 00:03:42,651 --> 00:03:45,500 The Sensorites must have hypnotised her in some way. 75 00:03:45,501 --> 00:03:49,100 No I don't think so. She's just growing up Ian. 76 00:03:49,750 --> 00:03:52,150 What is all this? Setting yourself against me, mm? 77 00:03:52,151 --> 00:03:53,900 I didn't, Grandfather. 78 00:03:53,901 --> 00:03:57,340 Oh I know you thought you were doing your best, child, in the circumstances, 79 00:03:57,341 --> 00:03:59,250 but I think that I'm a better judge of that. 80 00:03:59,251 --> 00:04:01,250 I have opinions too! 81 00:04:01,251 --> 00:04:04,120 My dear girl, the one purpose in growing old is 82 00:04:04,121 --> 00:04:08,140 to accumulate knowledge and wisdom. And to help other people. 83 00:04:09,450 --> 00:04:11,500 So I'm to be treated like a silly little child? 84 00:04:11,501 --> 00:04:13,400 If you behave like one, yes. 85 00:04:15,300 --> 00:04:16,401 Oh look Grandfather, 86 00:04:17,450 --> 00:04:21,430 I understand the Sensorites. They're timid little people. 87 00:04:21,431 --> 00:04:25,700 Because their minds and mine can communicate sometimes they trust me. 88 00:04:25,701 --> 00:04:29,950 Yes, and I can assure you that we will make good use of that fact, but not without discussion. 89 00:04:29,951 --> 00:04:32,380 You will not make decisions on your own accord. 90 00:04:32,381 --> 00:04:36,180 Now do you understand, is that quite clear? Well is it? 91 00:04:36,950 --> 00:04:39,940 Look, I'm not saying that I'm as clever as you or anything, of course I'm not, 92 00:04:39,941 --> 00:04:42,315 but I won't be pushed aside! 93 00:04:42,910 --> 00:04:45,490 I'm not a child anymore Grandfather, I'm not! 94 00:04:45,491 --> 00:04:47,950 Oh Susan, Susan... 95 00:04:47,951 --> 00:04:49,880 Why do you make her unhappy? 96 00:04:49,881 --> 00:04:52,050 We can read the misery in her mind. 97 00:04:52,051 --> 00:04:55,250 Yes, and it's a good thing that you can't read the anger in mine! 98 00:04:55,350 --> 00:05:00,130 In all the years my Granddaughter and I have been travelling we have never had an argument, 99 00:05:00,135 --> 00:05:02,400 and now you have caused one! 100 00:05:05,200 --> 00:05:08,370 Alright Grandfather, I'll do as you tell me. 101 00:05:08,371 --> 00:05:12,400 Good, good, now let's work together and see if we can't get the lock of the TARDIS back, mm? 102 00:05:12,401 --> 00:05:15,480 We have orders from the First Elder. 103 00:05:15,481 --> 00:05:16,250 Is he your ruler? 104 00:05:16,251 --> 00:05:21,500 Yes. He says we must listen to you, and to transmit your words to him. 105 00:05:21,501 --> 00:05:24,040 Very well, I'd like to talk to him face to face. 106 00:05:24,041 --> 00:05:27,750 I want to arrange the release of this spaceship. 107 00:05:27,751 --> 00:05:32,350 Tell him we're not pirates or plunderers, there is only one treasure we desire from him. 108 00:05:32,351 --> 00:05:33,351 And what is that? 109 00:05:33,352 --> 00:05:34,352 Freedom! 110 00:05:41,500 --> 00:05:42,353 Oh it's alright John, I'm here. 111 00:05:44,400 --> 00:05:46,950 The voices I can hear them. 112 00:05:46,951 --> 00:05:47,951 I know. 113 00:05:47,952 --> 00:05:53,950 In here, the voices. Afraid... Begging me. 114 00:05:54,500 --> 00:05:58,400 John, John do you know who I am? 115 00:05:59,500 --> 00:06:01,050 You're good. 116 00:06:03,250 --> 00:06:07,250 The Sensorites, they want me to forget. 117 00:06:08,350 --> 00:06:14,030 All the voices begging me and imploring me to forget... 118 00:06:17,500 --> 00:06:19,130 John's just woken up. 119 00:06:20,800 --> 00:06:23,375 You look much better John, much better. 120 00:06:23,376 --> 00:06:25,500 We'll soon have you as good as new. 121 00:06:26,450 --> 00:06:32,400 I don't like the voices. I want to have silence in my head. 122 00:06:32,401 --> 00:06:36,845 You're going to be alright John. Try not to upset yourself. 123 00:06:38,400 --> 00:06:45,130 No... Silence, silence... 124 00:06:46,900 --> 00:06:50,375 It's no use is it? He might as well be dead. 125 00:06:50,376 --> 00:06:51,570 Oh that's foolish Carol! 126 00:06:51,571 --> 00:06:54,580 Oh is it? Look at him, Listen to him! 127 00:06:54,581 --> 00:06:58,600 Can you imagine what it's like being in love with someone, to look and them, 128 00:06:58,601 --> 00:07:00,475 to see them and know they've been destroyed? 129 00:07:00,476 --> 00:07:05,900 You're going down to the Sense Sphere with John and some of the others, they're going to cure him. 130 00:07:06,600 --> 00:07:09,870 Oh it's no use, it's too late. 131 00:07:11,060 --> 00:07:13,095 You're good... 132 00:07:13,700 --> 00:07:16,680 And you can do something for John, really? 133 00:07:16,681 --> 00:07:18,600 Yes, in time. 134 00:07:18,601 --> 00:07:20,170 Oh that's the point isn't it? 135 00:07:20,171 --> 00:07:22,875 How long. When you're asking Barbara and Maitland 136 00:07:22,876 --> 00:07:25,315 to stay on the spaceship while we go down to the Sense-Sphere. 137 00:07:25,316 --> 00:07:28,175 We cannot trust you without some safeguard. 138 00:07:28,176 --> 00:07:29,850 But you're asking us to trust you. 139 00:07:29,851 --> 00:07:32,925 We shall prove trust by curing the man called John. 140 00:07:32,926 --> 00:07:34,625 Well I don't like this splitting up. 141 00:07:34,626 --> 00:07:36,075 Well I don't mind Ian. 142 00:07:36,076 --> 00:07:38,600 Well I do. It always leads to trouble. 143 00:07:38,601 --> 00:07:41,085 We cannot agree to any other kind of arrangement. 144 00:07:41,750 --> 00:07:43,230 Then we accept. 145 00:07:44,150 --> 00:07:46,850 Oh very well then. But how do we get down to this Sense-Sphere? 146 00:07:46,851 --> 00:07:48,700 There's no air outside this ship. 147 00:07:48,701 --> 00:07:51,085 A craft will be made available to you. 148 00:07:52,400 --> 00:07:55,240 Before we make this journey, one or two questions. 149 00:07:55,241 --> 00:07:57,640 There is time, the craft has not arrived yet. 150 00:07:57,641 --> 00:08:00,125 These, er, disks which you wear round your neck. 151 00:08:00,126 --> 00:08:03,500 You press them to your forehead and you speak or hear through your mind, mm? 152 00:08:03,501 --> 00:08:04,215 Yes. 153 00:08:04,216 --> 00:08:06,570 Otherwise you communicate as we do. 154 00:08:06,571 --> 00:08:07,345 Yes. 155 00:08:07,346 --> 00:08:08,880 Yes I see, quite remarkable. 156 00:08:08,881 --> 00:08:15,170 Then you use the telepathy to blanket out the minds of the spaceship's crew, mm? 157 00:08:15,171 --> 00:08:17,135 Gently Grandfather, don't antagonise them. 158 00:08:17,136 --> 00:08:20,560 I merely want to know why you attacked Maitland and the others. 159 00:08:21,075 --> 00:08:24,850 Ten years ago five human beings landed on the Sense-Sphere, 160 00:08:24,851 --> 00:08:26,775 our planet welcomed them. 161 00:08:26,776 --> 00:08:29,425 Their minds were closed against us, 162 00:08:29,426 --> 00:08:32,405 although we sensed they thought our planet was a rich one. 163 00:08:32,406 --> 00:08:35,230 Rich in megna-minerals, yes quite, go on... 164 00:08:35,231 --> 00:08:39,550 The five men quarreled, two of the humans took off in a ship. 165 00:08:39,551 --> 00:08:42,250 It exploded a mile in the atmosphere. 166 00:08:42,251 --> 00:08:43,700 What happened to the other three men? 167 00:08:43,701 --> 00:08:48,280 We imagined they hid themselves aboard and then fought the other two for control. 168 00:08:48,281 --> 00:08:50,300 Anyway, all were killed. 169 00:08:50,301 --> 00:08:53,155 Yes, but that still doesn't explain why you attacked Maitland and the others. 170 00:08:53,156 --> 00:08:56,115 ver since that day of the explosion in the sky 171 00:08:56,116 --> 00:08:59,375 our people have been dying in greater numbers every year. 172 00:08:59,376 --> 00:09:02,575 Yeah, some kind of disease I imagine Chesterton. 173 00:09:02,576 --> 00:09:03,576 Maybe. 174 00:09:03,577 --> 00:09:04,850 Could be as simple as scarlet fever. 175 00:09:04,851 --> 00:09:07,375 And yet you're allowing us to visit your planet? 176 00:09:07,376 --> 00:09:11,925 Our people are dying, and the First Elder says he senses great knowledge in you. 177 00:09:11,926 --> 00:09:17,240 Haha, I thought so! Yes-yes-yes, some kind of er, bargaining ahead of us. Hahah! 178 00:09:17,241 --> 00:09:19,085 The craft is approaching. 179 00:09:20,570 --> 00:09:23,105 Well I suppose it's worth it Doctor, if we get the lock of the TARDIS back. 180 00:09:23,106 --> 00:09:26,850 Yes, providing we can produce our side of the bargain, that's the whole point of the issue. 181 00:09:26,851 --> 00:09:31,265 Well my dear, reluctant as I am to leave you I'm afraid we have no alternative. 182 00:09:31,266 --> 00:09:33,700 Oh I shall be alright. I'm more worried about you. 183 00:09:33,701 --> 00:09:35,625 Oh I shall manage. Come along my boy. 184 00:09:37,095 --> 00:09:38,450 Sorry about this Barbara. 185 00:09:38,451 --> 00:09:40,635 I keep telling you, I shall be alright. 186 00:09:40,636 --> 00:09:41,636 Alright. 187 00:09:41,637 --> 00:09:42,637 Susan. 188 00:09:43,440 --> 00:09:44,035 Yes? 189 00:09:44,450 --> 00:09:48,520 Look, I know how you feel, but your Grandfather loves you. 190 00:09:49,850 --> 00:09:50,890 Yes I know. 191 00:09:50,891 --> 00:09:54,580 Be patient. We're all on your side really, you know. 192 00:09:54,581 --> 00:09:59,525 Susan? We can't do without you, can we? 193 00:10:01,635 --> 00:10:03,605 Well, we're all ready now. 194 00:10:03,606 --> 00:10:04,980 I will stay on this ship. 195 00:10:04,981 --> 00:10:09,195 You must proceed to the Sense-Sphere, the First Elder awaits you. 196 00:10:30,000 --> 00:10:32,385 But I have already made my decision. 197 00:10:32,386 --> 00:10:34,490 The deaths of our people will increase. 198 00:10:34,491 --> 00:10:35,635 You cannot prove that. 199 00:10:35,636 --> 00:10:38,900 The deaths began at the time of the last visiting of human beings. 200 00:10:38,901 --> 00:10:43,675 Why should we welcome to our planet the same creatures who have been the means of our destruction? 201 00:10:43,676 --> 00:10:46,250 I am the ruler of this planet, am I not? 202 00:10:46,251 --> 00:10:47,251 Of course. 203 00:10:47,252 --> 00:10:50,140 Then what is the point of a ruler if he is not allowed to rule? 204 00:10:51,090 --> 00:10:56,215 I have decided to invite these humans here because I hope to use them 205 00:10:56,216 --> 00:10:58,050 to end the deaths of our own people. 206 00:10:58,051 --> 00:10:59,021 But how? 207 00:10:59,022 --> 00:11:00,022 I will explain: 208 00:11:01,000 --> 00:11:04,635 sometimes you must use fire to fight fire. 209 00:11:04,636 --> 00:11:07,205 The First Elder makes a wise decision. 210 00:11:07,206 --> 00:11:10,065 In one degree I confess I am anxious; 211 00:11:10,066 --> 00:11:14,155 these creatures, these Earth people are loud and ugly things. 212 00:11:14,156 --> 00:11:16,855 Why could we have not met them in the desert or on the mountains? 213 00:11:16,856 --> 00:11:21,250 It is the failure of all beings that they judge through their own eyes. 214 00:11:21,251 --> 00:11:24,995 To them we may appear to be ugly. 215 00:11:24,996 --> 00:11:29,215 What we must create between us is trust 216 00:11:29,216 --> 00:11:31,855 that is why I have invited them to my palace. 217 00:11:31,856 --> 00:11:34,920 But are we sure these Earth creatures are beings as you say? 218 00:11:34,921 --> 00:11:39,235 There are animals in the deserts and the mountains, but we do not invite them into our palaces. 219 00:11:39,236 --> 00:11:41,985 Perhaps these Earth creatures are animals too? 220 00:11:41,986 --> 00:11:44,100 Do not underestimate them. 221 00:11:44,101 --> 00:11:47,695 Do we possess a spaceship that can cross the barriers of the universe? 222 00:11:47,696 --> 00:11:50,905 And this small mechanism which my men brought to me. 223 00:11:50,906 --> 00:11:55,780 It looks like an ordinary lock, but in point of fact it is an electronic miracle, 224 00:11:55,781 --> 00:11:59,870 which reveals a mind of science far beyond ours. 225 00:12:00,500 --> 00:12:02,715 And this new arrival known as the Doctor. 226 00:12:02,716 --> 00:12:07,095 His mind was quick to realise our weakness in the dark, and use it against us; 227 00:12:07,096 --> 00:12:12,600 but I would remind you, not unfairly. Merely to protect the girl called Susan. 228 00:12:14,000 --> 00:12:17,900 Well, and what does our city Administrator say? 229 00:12:18,365 --> 00:12:22,515 Sir, you were elected to lead our people because of your great brain. 230 00:12:22,516 --> 00:12:24,705 I would not dare to question your actions. 231 00:12:28,000 --> 00:12:33,570 o opinion can be worse sometimes than a very dogmatic one. 232 00:12:37,470 --> 00:12:40,675 You need not fear me, you may speak your mind. 233 00:12:40,676 --> 00:12:45,455 I am cautious. You are his second opinion, yet he makes his decisions without you. 234 00:12:45,456 --> 00:12:47,245 He makes a wise decision. 235 00:12:47,246 --> 00:12:49,025 But based entirely on trust. 236 00:12:49,026 --> 00:12:50,865 Do you trust these Earth creatures? 237 00:12:53,400 --> 00:12:54,570 No more do I. 238 00:12:54,571 --> 00:12:58,775 The decision of the First Elder cannot be set aside. 239 00:12:59,777 --> 00:13:03,755 I would not suggest such a thing, his mind is pure. We are realists. 240 00:13:03,756 --> 00:13:07,590 That is why I have beamed the disintegrator to this room. 241 00:13:07,591 --> 00:13:09,240 Without permission? 242 00:13:12,100 --> 00:13:13,890 You are presumptuous. 243 00:13:13,891 --> 00:13:18,085 I am the city's Administrator, it is my duty to protect the one who rules. 244 00:13:19,255 --> 00:13:21,860 Can you say that these Earth creatures will not use force? 245 00:13:22,950 --> 00:13:29,780 I am only guarding the First Elder. On suspicious act and the disintegrator shall destroy them. 246 00:13:30,305 --> 00:13:35,635 Very well, but you will do nothing further until I have considered the matter. 247 00:13:42,000 --> 00:13:46,305 I shall not wait. We will not be safe until those Earth creatures are dead. 248 00:13:48,000 --> 00:13:50,510 I'm glad to have left those silent people. 249 00:13:50,511 --> 00:13:52,905 Earth people are not popular. 250 00:13:52,906 --> 00:13:54,425 Because your people have been dying? 251 00:13:54,426 --> 00:13:55,426 Yes. 252 00:13:55,427 --> 00:13:57,385 It must be explained to them the disease, 253 00:13:57,386 --> 00:13:59,605 if that's what it is isn't anybody's fault. 254 00:13:59,980 --> 00:14:02,875 Besides, there's cures and preventives. 255 00:14:07,500 --> 00:14:11,865 You mentioned speaking to the people. You must not speak to them, 256 00:14:11,866 --> 00:14:14,560 you are forbidden to talk to the lower caste. 257 00:14:14,561 --> 00:14:18,200 Lower caste? Do you have such distinctions? 258 00:14:18,201 --> 00:14:23,975 Yes. How else can we tell what each man is best fitted to do? 259 00:14:23,976 --> 00:14:30,055 The Elders think and rule, the warriors fight, the Sensorites work and play. 260 00:14:30,056 --> 00:14:32,390 You make it sound so very simple. 261 00:14:32,391 --> 00:14:33,980 And all are happy. 262 00:14:33,981 --> 00:14:35,840 But some are happier than others, eh? 263 00:14:36,590 --> 00:14:41,645 I do not understand. There is no disgrace in being in any of the castes, 264 00:14:42,350 --> 00:14:45,455 it is simply what one is best fitted for. 265 00:14:51,500 --> 00:14:53,000 They're near us now... 266 00:14:53,001 --> 00:14:54,500 It's alright John I'm here. 267 00:14:54,501 --> 00:14:55,850 The evil minds. 268 00:14:55,851 --> 00:14:57,150 He knows something. 269 00:14:57,151 --> 00:14:58,950 Oh it's just a jumble of words. 270 00:14:58,951 --> 00:15:01,340 No Carol, no, remember his mind is open. 271 00:15:02,350 --> 00:15:05,080 He can tell the difference between good and evil in people. 272 00:15:07,500 --> 00:15:08,820 He's trying to tell us something. 273 00:15:13,500 --> 00:15:17,930 Come on now, come on...come on. 274 00:15:25,200 --> 00:15:26,450 Is everything prepared? 275 00:15:26,451 --> 00:15:28,210 I must test the impulse circuits. 276 00:15:29,275 --> 00:15:31,235 Ready to receive power. 277 00:15:31,950 --> 00:15:33,425 Here is the firing key. 278 00:15:37,000 --> 00:15:40,715 Beam the disintegrator to the reception room at the palace of the Elders. 279 00:15:41,475 --> 00:15:44,500 Three places have been assigned to the Earth creatures. 280 00:15:47,550 --> 00:15:48,790 Horizontal lines four. 281 00:15:48,791 --> 00:15:49,535 Four. 282 00:15:49,536 --> 00:15:50,536 Seven and nine. 283 00:15:50,537 --> 00:15:53,420 Nine. And the vertical positions? 284 00:15:53,850 --> 00:15:54,840 X-A two. 285 00:15:54,841 --> 00:15:56,380 X-A two. 286 00:15:56,381 --> 00:15:57,381 X-B three. 287 00:15:57,382 --> 00:15:58,798 X-B three. And the last? 288 00:15:58,799 --> 00:15:59,799 X-C four. 289 00:15:59,800 --> 00:16:04,215 X-C four. What part of the body do you want the beam to strike? 290 00:16:04,216 --> 00:16:06,325 In each case, to the heart. 291 00:16:06,326 --> 00:16:12,970 Are the hearts of the human creatures on the right or the left side of their bodies, or the centre as in ours? 292 00:16:12,971 --> 00:16:13,971 I do not know. 293 00:16:13,972 --> 00:16:18,450 Then I will aim the beam at the centre of the chest in each case. 294 00:16:18,451 --> 00:16:20,325 And that will prove fatal? 295 00:16:20,326 --> 00:16:21,326 Yes. 296 00:16:22,000 --> 00:16:25,350 Two eight seven. 297 00:16:30,675 --> 00:16:34,030 The disintegrator is beamed and ready. 298 00:16:35,700 --> 00:16:40,205 They are just entering the corridor to the reception room now. 299 00:16:41,500 --> 00:16:47,720 Impulse is working correctly. They are just entering the reception room. 300 00:16:48,396 --> 00:16:51,820 This switch turns on the beam. 301 00:16:51,821 --> 00:16:55,000 How can you judge their movements so correctly Engineer? 302 00:16:55,001 --> 00:16:58,300 The palace is defended with electro-thermal couples. 303 00:16:58,301 --> 00:17:01,550 We can tell their movements by the heat of their body. 304 00:17:01,551 --> 00:17:05,350 And you can tell exactly when they move into their places in the reception room? 305 00:17:05,351 --> 00:17:07,800 With absolute accuracy. 306 00:17:07,801 --> 00:17:11,425 Then when they are seated, kill them. 307 00:17:13,245 --> 00:17:14,960 Very well I agree. 308 00:17:14,961 --> 00:17:15,961 You can do it? 309 00:17:15,962 --> 00:17:21,045 Yes, the man John can be exactly as he used to be, but it will take time. 310 00:17:22,100 --> 00:17:27,825 Conduct him to one of the rest rooms. Say that my orders are that he must be treated. 311 00:17:30,000 --> 00:17:32,115 I must go with him, because he needs me. 312 00:17:32,116 --> 00:17:35,240 Very well, you will be given a room near him. 313 00:17:35,241 --> 00:17:37,115 Thank you. Come on John. 314 00:17:37,800 --> 00:17:44,340 Good...he is a good man. Not like... 315 00:17:44,500 --> 00:17:46,475 Not like who, John? 316 00:17:48,315 --> 00:17:49,995 He's good. 317 00:17:56,500 --> 00:17:58,525 Thank you for being so understanding. 318 00:17:58,526 --> 00:18:02,165 It doesn't alter the fact that you're responsible for his condition. 319 00:18:02,166 --> 00:18:04,525 I think It's utterly disgraceful! 320 00:18:04,526 --> 00:18:05,526 Please do not condemn before you know the facts. 321 00:18:05,527 --> 00:18:09,085 Facts?! What facts! 322 00:18:09,086 --> 00:18:10,650 Grandfather, please don't. 323 00:18:10,651 --> 00:18:11,651 Very well. 324 00:18:12,475 --> 00:18:14,625 Please sit at the places set for you. 325 00:18:19,045 --> 00:18:21,075 They are just taking their positions. 326 00:18:21,076 --> 00:18:22,340 Get ready to fire! 327 00:18:27,300 --> 00:18:29,985 Stop! Disconnect the disintegrator. 328 00:18:29,986 --> 00:18:30,986 Why? 329 00:18:30,987 --> 00:18:33,195 Because they are decent, they are civilised. 330 00:18:33,196 --> 00:18:35,700 They are Earth creatures and dangerous to us! 331 00:18:35,701 --> 00:18:41,035 I tell you, they are talking to the First Elder, and in the most friendly fashion. 332 00:18:41,036 --> 00:18:42,650 We have no need to fear them. 333 00:18:42,651 --> 00:18:45,975 Not while we have the disintegrator, it is beamed to their location. 334 00:18:45,976 --> 00:18:47,870 They can be destroyed in a second. 335 00:18:47,920 --> 00:18:51,720 But will not be. Dismantle the machine. 336 00:18:51,721 --> 00:18:55,535 I say that the trust we give to each other we cannot give to these Earth creatures! 337 00:18:55,536 --> 00:18:58,415 And I order that the machine be dismantled. 338 00:18:59,800 --> 00:19:01,430 Give me the firing key. 339 00:19:04,650 --> 00:19:10,060 I am doubtful about you. You question orders, you question authority. 340 00:19:10,061 --> 00:19:13,725 Take care lest my doubts should become reality. 341 00:19:22,140 --> 00:19:26,650 If foreigners came to your planet with the intention to steal, what would you do? 342 00:19:26,651 --> 00:19:29,425 Would you imprison them, would you kill them? 343 00:19:29,426 --> 00:19:33,095 The man John was like the other humans that came here. 344 00:19:33,096 --> 00:19:38,285 He became so excited when he found that our planet contained a valuable ore 345 00:19:38,286 --> 00:19:43,285 that his mind just opened up and shouted out the secret to us. 346 00:19:44,615 --> 00:19:45,490 Molybdenum. 347 00:19:45,900 --> 00:19:46,491 That is correct. 348 00:19:47,500 --> 00:19:53,925 He thought of a fleet of spaceships to come here and mine the metal and transport it back to his own planet. 349 00:19:54,500 --> 00:19:57,765 We saw the pictures he formed in his mind, 350 00:19:58,760 --> 00:20:01,850 and we saw that it was the end of our way of life. 351 00:20:02,900 --> 00:20:08,435 We had no alternative but to imprison him and his friends in orbit round the Sense-Sphere. 352 00:20:08,436 --> 00:20:11,230 Yes, but that's no reason for driving him out of his mind! 353 00:20:11,231 --> 00:20:13,740 It happened only, I assure you, because of his excitement. 354 00:20:13,741 --> 00:20:17,950 His mind had no reserve...no defence. 355 00:20:17,951 --> 00:20:20,200 We caused the others to sleep, 356 00:20:20,201 --> 00:20:24,960 but he heard the full power of our voices in his brain. 357 00:20:34,500 --> 00:20:35,400 Stop! 358 00:20:35,850 --> 00:20:36,685 What? 359 00:20:38,300 --> 00:20:40,500 Why do you offer insults to our guests? 360 00:20:40,501 --> 00:20:43,815 Why do you not give them the same food and drink that I am given? 361 00:20:43,816 --> 00:20:46,400 Who ordered this, the city Administrator? 362 00:20:47,500 --> 00:20:51,300 You will bring them the crystal water, and take the other away. 363 00:20:52,275 --> 00:20:55,500 Tell me, what exactly is the difference? 364 00:20:56,050 --> 00:20:58,580 In the yellow mountains which surround this city 365 00:20:58,581 --> 00:21:03,075 I discovered a pure spring, very unusual in this planet. 366 00:21:03,076 --> 00:21:06,050 I believe the water holds special qualities, 367 00:21:06,051 --> 00:21:09,730 so I have flagons of it stored for the use of the Elders. 368 00:21:09,731 --> 00:21:10,700 And this one? 369 00:21:10,701 --> 00:21:14,900 It is very well refined, we are very proud of our aqueduct. 370 00:21:14,901 --> 00:21:17,230 It lies beneath the city. 371 00:21:17,500 --> 00:21:20,684 Well I hope you won't be offended if I drink some, I'm very thirsty. 372 00:21:21,685 --> 00:21:25,130 As long as you taste of the crystal water, it is very fine. 373 00:21:25,131 --> 00:21:28,005 None of the Elders drink anything else. 374 00:21:28,010 --> 00:21:29,350 Drink his water. 375 00:21:29,351 --> 00:21:30,290 Yes. 376 00:21:30,291 --> 00:21:31,995 Mm, these fruit are delicious, they taste like peaches. 377 00:21:37,500 --> 00:21:41,340 Now then sir, let us talk of the future; our future, mm? 378 00:21:43,250 --> 00:21:46,415 We are being bound hand and foot and given to these people from Earth. 379 00:21:46,416 --> 00:21:48,150 Our leaders are grown weak. 380 00:21:48,151 --> 00:21:52,145 I will follow you, the city Administrator. Command me. 381 00:21:52,146 --> 00:21:55,700 I thank you for your loyalty. You shall have my confidence. 382 00:21:55,701 --> 00:21:59,700 I gladly accept. I do not trust these Earth creatures. 383 00:21:59,701 --> 00:22:04,025 The First and Second Elders are deceived. I question their leadership. 384 00:22:04,026 --> 00:22:09,395 If they do not change their attitude they may have to give way to one of stronger thought, and action. 385 00:22:09,396 --> 00:22:10,396 Command me. 386 00:22:11,125 --> 00:22:16,825 For the moment I am glad of your loyalty. The time for action will not be far away. 387 00:22:17,985 --> 00:22:20,115 So you are the senior Elder? 388 00:22:20,116 --> 00:22:22,480 Signified by the twin sash I wear. 389 00:22:22,481 --> 00:22:25,250 The Second Elder, my advisor wears one sash. 390 00:22:25,251 --> 00:22:28,500 Other important professions wear distinctive markings. 391 00:22:28,501 --> 00:22:30,025 And the ordinary people? 392 00:22:30,865 --> 00:22:32,650 Are contented with their similarity. 393 00:22:33,125 --> 00:22:34,900 Would you mind telling us something about the d... 394 00:22:36,300 --> 00:22:38,375 I beg your pardon, the disease. 395 00:22:38,376 --> 00:22:41,225 Yes, could you tell us about it? We might be able to help you. 396 00:22:41,226 --> 00:22:43,240 I intended to. 397 00:22:43,950 --> 00:22:46,625 We need help with this calamity, 398 00:22:46,626 --> 00:22:51,475 the disease is invisible and resists all our attempts to stamp it out. 399 00:22:52,450 --> 00:22:56,400 It affects all manner of people irrespective of their caste. 400 00:22:56,401 --> 00:22:58,690 Yes er, does it affect the Elders? 401 00:22:58,691 --> 00:22:59,691 No. 402 00:23:00,275 --> 00:23:02,085 I wonder why not? 403 00:23:02,650 --> 00:23:04,415 I cannot imagine, 404 00:23:04,600 --> 00:23:05,950 we have been... 405 00:23:05,951 --> 00:23:07,200 Fortunate? 406 00:23:09,085 --> 00:23:15,400 Yes it, er, might be a clue. But what I hoped sir, was this ah... 407 00:23:16,000 --> 00:23:21,175 that if my friends succeed where your scientists fail, 408 00:23:21,176 --> 00:23:23,335 will you return the lock of my craft? 409 00:23:23,770 --> 00:23:25,275 It would be a just return. 410 00:23:27,015 --> 00:23:29,200 Your Granddaughter speaks well. 411 00:23:29,201 --> 00:23:30,800 Yes, she's a fine young woman. 412 00:23:32,205 --> 00:23:34,355 My dear Chesterton, are you alright, mm? 413 00:23:35,000 --> 00:23:40,690 My throat's burning, I wonder if you could give me some water, Doctor? 414 00:23:41,535 --> 00:23:43,850 Is this a symptom of your disease? 415 00:23:43,851 --> 00:23:44,851 Grandfather, he's unconscious! 416 00:23:47,650 --> 00:23:48,000 Ian! 417 00:23:49,450 --> 00:23:51,220 Grandfather, he's unconscious! 418 00:23:51,221 --> 00:23:55,600 There is no hope. Your friend is dying. 419 00:24:01,450 --> 00:24:04,450 Next Episode: ******